domingo, 27 de diciembre de 2009

Petición para que doblen al castellano "You're Beautiful" y "Boys Before Flowers"

Me uno a Fuuko y a la creadora de esta propuesta, una ususaria del foro de Asia Team: mandar un mail a los responsables de Jonu Media y Selecta Vision para sugerirles el doblaje de estos dos doramas. Lo siguiente lo copio-pego del blog de Fuuko:

Los mails tenéis que mandarlos a jonuvideo@sav.es y a info@selecta-vision.com


Ejemplo nº1 de carta (De Nls):

Hola
Me gustaría recomendaros estas dos series para doblar al castellano: "You´re Beautiful" y "Boys Before Flowers".
Las dos son coreanas y emitidas en este año. La segunda es una adaptación del manga "Hana Yori Dango" (editado en castellano bajo el nombre de "No me lo digas con flores").
Podéis investigar por varias webs y comprobar que tiene numerosos fans. Por favor, tenedlas en cuenta como posible futuro doblaje. Un saludo y muchas gracias por vuestro tiempo.

Ejemplo nº2:

A quien corresponda;

El motivo de mi correo es sugerirles dos dramas que están causando furor por la red para su doblaje al castellano. He pensado en ustedes porque ya han trabajado en live-actions y películas, y pensé que les podría interesar.

El primero "You're Beautiful", terminó este mes de diciembre con un total de 16 episodios (Aunque en enero saldrá una edición especial con 20 episodios).
Como opinión personal, decirles que el drama está en boca de todos y ya tiene muchos fans por la red mundialmente. Incluso hay una petición para una 2ª temporada. Información sobre el drama
Y "Boys Before Flowers" con 25 episodios. Es una adaptación del popular manga de Yoko Kamio "Hana Yori Dango", que también ha logrado muchos fans en la red, además de obtener altos ratings de audencia en Corea.
Información sobre el drama Esperando noticias suyas y una posible aceptación como proyectos futuros,
Un cordial saludo


Ojalá haya suerte *_*

8 comentarios:

Fuuko dijo...

Siiiiii, a ver si entre muchos al menos hacemos que se interesen en averiguar que tal son y... sobretodo, los licencien

Gracias por unirte ^^

MEGUMI dijo...

hi...
me tope con tu blog... y realmente me a gustado muchio...

esta muy interesante... de una te sigo...

estare por aqui seguido...

saludos^^

Alex_chan ^_^ dijo...

Mmmm wnu yo más k estos 2 doramas k no me acaban de matar pediría k se licenciarán doramas en general en España k creo k hay mucho publico en general k nos gusta y k los compraríamos....

A ver si nos escuchan y x lo menus licencian estas 2 obras k no estan mal....
Nus vemus x aki wapiiiiiiiiiiii cuídate y bexitus by Alex_chan

Bambú dijo...

Ojalá esto sirva para algo.

Yo voy a mandar mi correo y si finalmente decidieran sacarlo a la venta espero que mucha gente lo compre, porque yo lo haré 100% seguro.

Hana dijo...

Fuuko: Gran propuesta ^^ (Ojalá tengamos suerte ><)

Megumi: Muchas gracias y bienvenida ^^

Alex: A que adivino uno de los que querrías que licenciasen?¿ Empieza por la letrita G XDDD

Bambú: Pues ya somos dos con ese porcentaje ^^

Anónimo dijo...

hola hana
muchas gracias por tu ayuda para que corra la voz ^^
para que pongan en españa doramas coreanos hay que empezar por alguno.
es como todo, si ven que tienen exito, traeran más XD
por eso sería muy positivo que aceptaran la propuesta.
saludos y felices fiestas a todos

Anónimo dijo...

p.d:a ver si saturamos la bandeja de entrada jejejeje
demari (nls)

Hana dijo...

Anónimo: De nada, lo hago con el mayor de los gustos ^^

Y respecto a lo de la postdata: ojalá ojalá XD